idk, maybe make it where your speed increases the more coins you get. Or maybe you could add power ups that let you jump higher or destroy enemies/objects in your way. Maybe you could add enemies, platforms that are destroyed after you jump on them, platforms the make you jump higher or lower. You want to make it where the player wants to play your game and make it feel like the accomplish something.
i'll leave the rest for you to come up with.