If you use AJAX to post binary data to the server, then the server will receive all the binary data with the request. Nothing is encrypted or needs decrypting, it just sends the raw data.
Reading POST data server-side is out of scope of this forum really, it's just a general server coding topic. Sites like StackOverflow are probably a better place for that kind of question.