if they allow us to create plugins that can interact with the editor and it's tools , i see no problem to create it.
take a look at this epic Framework : http://paperjs.org/ , I personally can use it to create almost the same editor's tool in the video for C3 , but we have to wait and see if we are allowed to create plugins for the editor scene itself