I see. So are you trying to use the ipad's as separate monitors each hooked up to a main LAN preview computer, or do you have some funky script written to break the game into 1/3's?
I'm really not sure how you could do that. It sounds a little over my head but good luck with it I'm sure someone here could figure out a way for it to work though.