All I am asking for is a scripting interface to query the collision cells, it could be something like:
runtime.collisionCells.getInstancesInRect(x1,y1,x2,y2)
I don't understand what you are arguing about when you yourself don't seem to know what collision cells even are:
from a programming perspective, I'm not sure how that is possible, ha. You can't get something from nothing - not sure what other way you could start from other than an array of objects and at minimum filtering the array