Nepeo I kind of used to store records in arrays on X axis and different fields in the record on Y axis.
Besides, some events and expressions don't work the other way, for example, you can't do "Array for each Y element", or use IndexOf to find something on Y axis.
I actually had to do this today - changed the structure of my array so that the data is now stored on Y axis, because it was really awkward to enter about a hundred of records in one row. I know there are workarounds (I can prepare the table in excel, convert to JSON etc.), but it would be much easier if there was an option to rotate the view in C3.