There are so many options to choose from...
I'd say, Z ordering, family behaviours, better tilemap support, multiplayer.
I'd add also "interaction/integration with other services" that would help monetization, image editing and other stuff, to keep C2 more focused on development.