In the project tab, on the right, if you right click on a layout or on the layout menu title, you will get options to add a new layout, or to clone the layout you have selected.
What you have done to remove the border/X is taken the caption box off, the option is a tick box in the properties tab when you have your project selected. You can also use Alt+F4.