Class on German / Deutscher Unterricht

Hey Construct Fans,

for a long time now I think about creating a german class for construct 2. But before I put a lot of efforts in that I'd like to know from the community if there's a request for such a class.

What I like to know is:

Are there any german speakers interested in that?

What type of teaching would you prefer? Skype? Youtbe? Presentation?

Would you feel bothered about an optional donation system?

Thanks in advance

----------------------------------

Hey Construct Fans,

ich denke schon seit längerem darüber nach Construct 2 Unterricht zu geben. Doch bevor ich viel Zeit und Energie in das Projekt investiere, möchte ich von euch wissen, ob überhaupt Bedarf besteht.

Grundsätzlich interessiert mich:

Gibt es hier überhaupt deutschsprache Construct Nutzer, die daran Interesse/Bedarf haben?

Wie würdet ihr unterrichtet werden wollen? Skype, Youtube oder klassische Präsentation?

Würdet ihr euch von einem freiwilligen Zahlsystem gestört fühlen?

Danke schonmal im voraus

Deutsch sprechen - Logo

Interesse - eventuell, ich denke schon dass ich selbst recht gut zurecht komme, aber es gibt sicher Themfelder bei denen ich noch einiges lernen könnte

Um ehrlich zu sein, glaube ich das die handvoll aktiver deutscher User hier entweder gut genug in Englisch ist, oder sich bereits ziemlich gut mit C2 auskennt

(zumindest wen der Kurs nur rudimentäres enthalten würde. Tutorials zu etwas delikateren Themen wie Multiplayer/Arrays/Datenbanken/Ajax etc. wären dagegen gern gesehen)

Ich würde auch nicht so sehr die Community hier als Zielgruppe sehen, sondern neue/frische Mitglieder, die evtl. gar net hier ins Forum schauen und gerade erst anfangen sich damit zu beschäftigen. Besonders als Anfänger mit einer anderen Muttersprache könnte man sicher ne Helping Hand gebrochen um zu viele Anfängerfehler zu vermeiden.

________

Too be honest, I don´t think that the small amount of active german users here really needs this, cause their english is good enough or they´re already acceptable Constructors

I also would´t aim at this community. New members, which may never take a look at the forums, may need a Helping Hand to get started way more. This would help to avoid a decent amount of rookie-mistakes.

Ich seh' das genauso wie der Bieber

--

I'm with beaver.

Ein Hund und ein Bieber können nicht falsch liegen (außer wenn der Bieber Justin heißt)

---

A Dog and a Beaver can't be wrong (except the beaver is called Justing (makes more sense in German))

Ich persönlich würde mich schon freuen mal auf Deutsch mit anderen devs auszutauschen ..

Ich fände eine Skype Gruppe oder einen Teamspeak Server am einfachsten (Letzteres kann ich auf meinem root server starten)

__

i personally would love to talk to other german devs in german..

i would recommend teamspeak or skype

Wie schauts mit ner Facebook Gruppe aus?

___

How about a facebook group?

Feel free to open one, i'm in.

I will Open One on sunday

I will Open One on sunday

What's the name?

Ich kann keine Gruppe gründen, ohne jemanden hinzuzufügen...^^

Vllt jemand von euch, der schon deutsche ConstructFreunde hat?

https://www.facebook.com/groups/1423558307894253/

Soo Leute, hier ist sie also! <img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_biggrin.gif" alt=":D" title="Very Happy"> Seid so frei und ladet alle ein, die des deutschen mächtig sind und C2 benutzen.

Sooo, finally here it is! Feel free to invite every german speaking around!

My Boys (9 and 11 years old) wanted to "program a game like "Fl*pp* B+++".

So I searched the web for development environment for simple games. I found and downloaded C2 and we started "developing" a simple shooter (of course as they are boys)...

We found that C2 offers great instant gratification but I really needed to help them with finding the right events and actions as their english is not so fluent,

A german version would be really cool for them!

Do you plan on releasing international versions of C2?

I would offer my support to provide you with german translations/ressources.

At least for the initial version. And I would agree on doing that for a full version in return

My Boys (9 and 11 years old) wanted to "program a game like "Fl*pp* B+++".

So I searched the web for development environment for simple games. I found and downloaded C2 and we started "developing" a simple shooter (of course as they are boys)...

We found that C2 offers great instant gratification but I really needed to help them with finding the right events and actions as their english is not so fluent,

A german version would be really cool for them!

Do you plan on releasing international versions of C2?

I would offer my support to provide you with german translations/ressources.

At least for the initial version. And I would agree on doing that for a full version in return

ich bin ziemlich sicher, dass ich mal irgendwann gelesen habe dass man nur eine xml datei oder ähnliches im C2 verzeichniss nehmen muss und diese nach belieben abändern kann .. nagel mich aber nciht drauf fest ^^

EDIT:

Diese Datei musst du übersetzen

C:\Program Files\Construct 2\languages\en-US.xml

Die deutsche Facebookgruppe dazu ist doch bestimmt auch nicht wirklich aktiv, oder? ^^

The german Facebook group isn't really active either, is it?