From what I'm seeing, it's actually a problem with Pinning. If you disable the follow-mouse actions, the arm still jiggles while moving.
However, there are problems that come from "Set position to object" as well (see below)
Most notably, the gun isn't actually firing *at* the mouse, and if the mouse is right above the cop, he does a cooky little dance.