Two color tint
Two inputs:
Light color
Dark color
They are mixed depending on texture base color's luminance, then applied as a tint (multiply) of the base color.