If I understood you correctly ...
Create two animations, Left and Right, with the sprite pointing the appropriate way in each animation.
In your sprite's 8Direction behavior, set "Set angle" to be "No".
Add a keyboard object, and do:
Keyboard -> On Left Arrow Pressed, set animation to "Left"
Keyboard -> On Right Arrow Pressed, set animation to "Right"
Matt