Pathfinding is an expensive operation, so "Find path" only starts the algorithm. You need to add an "On pathfinding path found" -> "Move along path".
And, since the target keeps moving, you also need to recall "Find path" every so often, so the zombies update their path.
The built-in Pathfinding demo shows most of this right at the top of the file.