The fullscreen message doesn't show up for me either. But the pointer lock does and it's very weird and many situations on my game where I need to lock the cursor for gameplay and unlock for game menu.
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.