You can use what's called a Container, if you have the hands and body in a Container, when you create the body it will also create the hand. The hand then relates to the correct body in events when you use set position.
It depends if you need to pick the hand later on. If not, you can use body spawn event hand at an image point and pin the hand to the body. If you need to reference the hand later then better to use Container.