In fact, in the ghost shooter tutorial (p.5), the ghosts are pointed in direction of the player when they outside of the layout.
Have this action repeated every tick.
They will be updating their angle of movement every tick and so you will have a "tracking" impression.