I think all solid collisions are 2d in Construct3 so your problem probably is the way the base of your 3d structures are set in 2d. Why don't you see if you can add one small building to the layout that works, see if you can make it work the way you want. Lots of small steps is the best way to progress and debug.