If I need to change the name of a layer and I have 40 level layouts, I need to rename 40 layers. That's not ideal.
And it's not as simple as just clicking on the layout in the Project manager, I have to open each layout to do it.
It seems like it would be more consistent to at least also show the correct layers for the layout selected in the project manager, since clicking there already changes what properties you're seeing.