Give each sprite a variable called Follow. This variable is equal to the UID of the sprite to follow.
Give each sprite a variable called speed.
Then just add whatever movement plugin you plan to use and have the sprite match angle and speed of the one to follow.
In theory, this is how I would do it. I haven't actually done it before, so perhaps someone with more experience can give a more optimized solution.