I've had the same issue, when I import a PNG with transparency into C2, the transparent pixels show up as white. I solve this by opening my sprite in C2's image editor, use the fill tool and set your color's alpha to 0. Use the fill tool on all your bits that are supposed to be transparent. It's a bit time-consuming and a pain in the butt if you have lots of sprites to fix, but it works.