I would try it with pin rope-style, create an invisible sprite start the chain at one end and end the chain at the other, pin the invisible sprite to the horse on one end, box on the other end and have it stretch until the "rope" is full length..
Something like that..