This was a bug introduced in r95 and it was fixed in r97:
ext box: new 'Auto font size' property... This stops Construct 2 overriding the font-size property according to the layer scale, so you can properly set your own font size.
If you install r99 you should be able to get it working properly.