for calling the game in the app store, just call the URL of your game in the app store. The device itself will take care that it opens the page in the store.
For checking, if the game has been rated already, I can't give a hint unfortunately.
But be aware, I heard that google changed the policy that it is not allowed to reward the player for rating the app (not 100% sure, have not double checked it)