You can take two approaches:
1) Disable retina display in project properties, which will make the iPad 3 act as if it has iPad 2 resolution.
2) Enable retina display, draw everything at high-resolution for retina, then use scale mode to resize down for iPad 2. I'd recommend this option since it will look better on iPad 3+.