Hi, i will try to answer your questions.
First of all, i tried to do something like that.
For mirroring, the only way i get it was with to sprites, toggling the visibility. Animations are not available yet.
And for the ps: I dont understand what you mean with show. Doesnt work the behaviors or you cant see the sprite?
I could help better if you show me the capx