if the discussion is relative short & simple you can just PM me.
Whereas we are going to collaborate on a game, there should be a dedicated thread.
I prefer the last scenario to keep the thread relevant.
Start a new thread with the name of the game on it.
So as we progress prototyping the game, others can watch & discuss altogether.