Use 3rd party JS libraries (including JQuery), call Javascript functions, access object properties and methods. Implement game objects, and algorithms in Javasc...
When you say "it'll say to restart C2, I do and the plugin doesn't appear in my "Add Event" window", do you mean that before trying to "Add event" you add an object of plugin's type to the project first? You do that, right?