Old thread, but since I just ran into this problem... I will confirm that there is indeed a problem with small audio files.
Sample rate didn't matter-- what ended up letting me finally import the audio in the end without C2 freezing up was adding 1 second of silence at the end of the file so the file was at least 1 second long.
Posting in case that helps figure out a way to fix this bug