Well, I need to set it every tick for animate it.
I noticed the border box thing with text size.
Anyway, I found my way with the sprite font, it's working quite well.
I just had to fix also the letter spacing each time I modify the scale because it's not linked or proportionnal (very annoying). Maybe I will retry with normal text.
Thanks for the help !