Yes, resource handling needs working on, putting fonts in the .exe and then rendering from them would be excellent (though we're still not sure on how practical it is with DX).
Could you explain what you mean with regard to:
"I know you can load resources (like images) from other locations using "AppPath +" but then you get none of the ease-of-use benefits that Construct provides, like WYSIWYG positioning."
Thanks