the thing i meant is running a server on your pc to send input about the x y z position and rotation, can achieve through headset tracking and outputting it to receive movement in the app. my idea is using maybe headtrack or something else. about the per eye rendering, we can just maybe use a program to convert screen into the vr vision, i think it might work if the app is in fullscreen.