Easy ! Just make an event that says ...
On "LeftButton" clicked
(Inverted) If "Crouchbutton" is down
-- Platform : Simulate movement " Left "
On "RightButton" clicked
(Inverted) If "Crouchbutton" is down
-- Platform : Simulate movement " Right "
No need to tweak the platform settings ...
Cheers !!