C3 may have gotten an update, because you can click, say, "Layout 1" on the right (by default) pane, and then go to the left (by default) pane to look through the settings to find "Layout Size. Hope this helps!
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.