the parallel feature sounds like a good idea
Part of the problem of doing this is for backwards compatibility the old feature can never really be removed. Deprecating and removing a feature widely used for many years is infeasible. This means we have two separate code paths for the same feature, both of which are complex and must be maintained long-term, and any significant code changes/upgrades/optimisations have to be re-tested with the old feature to ensure it isn't broken, and sometimes can even preclude making the improvement. A completely redesigned feature sometimes doesn't always cover exactly 100% of what the old one did, and so then you get people who ask for the old feature to still be available to do the things the old feature did; if you do that, now you have two duplicate features which both need active maintenance. You can do something like hide the old feature, but you will still get years of confusion as people who keep running in to old tutorials, documentations, lesson plans, printed books, or people who used it a few years ago and then came back after a long gap, repeatedly getting confused by the fact things look and work differently now.
It's a really painful process to go through that substantially increases our workload, adds a lot of complexity to the codebase, and ends up confusing people for years afterwards. In general I would say that we are going to avoid that at all costs, and suggestions should take that in to account. It has to be really, really worth it. We went through all that with the new functions feature, as I think the improvement was worth it, but it was still far more difficult and long-running transition than I imagined.
I care about C3 and my ideas, but I think copy-pasting 40 ideas is too much!
That's about a year's work on your suggestions alone. I think there was about 9 years worth of work in suggestions posted in 2023 alone. Part of the problem we have is there is just far, far, far more suggestions posted than we could possibly have any chance of doing. I would say only submit a few of your most important suggestions, as making as many suggestions as that just means you're submitting so much work there is no chance most of it will be done in that year. If you submit a smaller number of suggestions it's more likely one of the things you care about will be done.