Terraria is, pretty much, a 2d-minecraft. So yes, talking about feasibility, because it already exists, there is a way, it's possible.
Though you won't find step-by-step tutorials for entire game genres ; you have to learn the different bits and piece it together to create you own modelisation that suits your game concepts.