Thanks for the feedback, everyone! I really appreciate the suggestions for improving the game.
I've fixed quite a few issues with the demo in my original post (same button to jump and glide, scoring fixed, attack animation fixed, death/respawn system added etc), and am now working on new monsters and interactive parts for the third level.
I'll be sure to post another demo once I've finished a couple more levels.