I've yet to figure out what it does. Add/Remove sounds as if it should add or remove a custom attribute, but it doesn't seem to be aimed at that. It seems to be aimed at setting/clearing an existing attribute, but it does not work for me, either.
Both of the above should be implemented, but the latter would be necessary to make the former useful.