partial translate of construct

This forum is currently in read-only mode.

Replies Disabled

❤Follow Topic(6)

0 favourites

12 posts

From the Asset Store

Target 2.0 Slot HTML5 Construct 2 and Construct 3

$15 USD

Casino? money? who knows? but the target is the same!

bellborn

- kiridanchelo
- - Joined 12 Sep, 2008
  - 6 topics • 14 posts
- 1
- 12 Sep, 2008
- Quote
im making a translate of construct to spanish

this is a part 60 o 70% +-

http://www.megaupload.com/?d=YIAH2ILY
- Rich
- - Joined 20 Feb, 2008
  - 73 topics • 1,776 posts
- 1
- 12 Sep, 2008
- Quote
Thanks very much for the translation . Not all of Construct is translateable yet, though more and more will be with every build, so you should backup your work and continue on it as time goes on.
- Drasa
- - Joined 5 Jun, 2007
  - 9 topics • 262 posts
- 1
- 12 Sep, 2008
- Quote
I have also translated it into Finnish, but as Rich said, everything's not translatable yet, so I'm keeping a hiatus now.
- SoldjahBoy
- - Joined 2 Apr, 2008
  - 155 topics • 3,003 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
I can translate it into Australian if that's any help

~Sol
- Rich
- - Joined 20 Feb, 2008
  - 73 topics • 1,776 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
<img src="http://img217.imageshack.us/img217/3732/wayaheadayajw1.jpg">
Try Construct 3

Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
Try Now Construct 3 users don't see these ads
- SoldjahBoy
- - Joined 2 Apr, 2008
  - 155 topics • 3,003 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
<img src="http://img217.imageshack.us/img217/3732/wayaheadayajw1.jpg">

LOL fixed

<img src="http://i2.photobucket.com/albums/y46/soldjahboy/Photoshop/aussie-dialogue-box.jpg">
- Rich
- - Joined 20 Feb, 2008
  - 73 topics • 1,776 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
Excellent

Let the Australian translation begin, I'll get David to chip in.
- faggatron
- - Joined 7 Dec, 2007
  - 30 topics • 236 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
<img src="http://img527.imageshack.us/img527/1480/australiafk6.png">

sorry to spam more crap in here
- SoldjahBoy
- - Joined 2 Apr, 2008
  - 155 topics • 3,003 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
Hahaha awesome

I have no idea how to translate, so maybe David should PM me and we can work on it together. Once I get the gist of what I am supposed to edit, and how I edit it... it should be easy enough!

LOL!!! Faggatron!! xD

~Sol
- Rich
- - Joined 20 Feb, 2008
  - 73 topics • 1,776 posts
- 1
- 25 Sep, 2008
- Quote
Find your \languages\ sub-directory in the Construct install, make a backup of the current directory, and translate the stuff inside the text files.
- Sagal
- - Joined 1 Jul, 2008
  - 42 topics • 621 posts
- 1
- 3 Jan, 2009
- Quote
En tiennytk��n et t��l o enemm�nkin suomalaisia^^

Sorry for Finnish -.-
- Drasa
- - Joined 5 Jun, 2007
  - 9 topics • 262 posts
- 1
- 4 Jan, 2009
- Quote
En tiennytk��n et t��l o enemm�nkin suomalaisia^^

Sorry for Finnish -.-

T��ll� ollaan joo :D. K��nsin jotain varhaista versiota Constructista, mutta suurinta osaa ei voinut k��nt�� viel�... oon sitten odotellut ett� tulee versio jonka voi k��nt�� kokonaan (Sin�ns� hyv�� treeni�, kun opiskelen k��nt�mist� yliopistossa sivuaineena :D)