65 problems in ru-RU as of 2017-11-27

The Russian translation is nearly done! However some more mistakes have crept in, as detected by our verification tool. Here is a report: https://www.dropbox.com/s/9e1lkunx1xwdbd4/ru-RU-2017-11-27.txt?dl=0

The Russian translation is nearly done! However some more mistakes have crept in, as detected by our verification tool. Here is a report: https://www.dropbox.com/s/9e1lkunx1xwdbd4/ru-RU-2017-11-27.txt?dl=0

All errors have been fixed

Great, thanks. There's a few more though - remember that any "expressions.*.translated-name" key has to be a valid expression:

Key text.plugins.nodewebkit.expressions.userfolder.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'UserFolder'
Translation: '???????????????? ?????'

Key text.plugins.nodewebkit.expressions.readfile.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'ReadFile'
Translation: '???????? ????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterwidth.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterWidth'
Translation: '?????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterheight.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterHeight'
Translation: '?????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterscale.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterScale'
Translation: '??????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterspacing.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterSpacing'
Translation: '???????? ????? ?????????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.textwidth.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'TextWidth'
Translation: '?????? ??????'

Key text.plugins.system.expressions.canvastolayerx.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CanvasToLayerX'
Translation: '?????????? X'

Key text.plugins.touch.expressions.absolutex.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'AbsoluteX'
Translation: '?????????? X'

Key text.plugins.touch.expressions.absolutey.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'AbsoluteY'
Translation: '?????????? Y'
[/code:1mkse1sv]

Great, thanks. There's a few more though - remember that any "expressions.*.translated-name" key has to be a valid expression:

> Key text.plugins.nodewebkit.expressions.userfolder.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'UserFolder'
Translation: '???????????????? ?????'

Key text.plugins.nodewebkit.expressions.readfile.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'ReadFile'
Translation: '???????? ????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterwidth.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterWidth'
Translation: '?????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterheight.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterHeight'
Translation: '?????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterscale.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterScale'
Translation: '??????? ???????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.characterspacing.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CharacterSpacing'
Translation: '???????? ????? ?????????'

Key text.plugins.spritefont2.expressions.textwidth.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'TextWidth'
Translation: '?????? ??????'

Key text.plugins.system.expressions.canvastolayerx.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'CanvasToLayerX'
Translation: '?????????? X'

Key text.plugins.touch.expressions.absolutex.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'AbsoluteX'
Translation: '?????????? X'

Key text.plugins.touch.expressions.absolutey.translated-name: Expression translated name is not a valid expression
English:     'AbsoluteY'
Translation: '?????????? Y'
[/code:euplw0fj]

All errors have been fixed