I think the best thing you can do is try to understand how multiplayer works in a very simple project like 2 cubes moving in 8 directions and see if you can sync them across both screens and then know how to get in and out of a room , because converting a game to multiplayer is not an easy task.