Hola a todos ahora en español, y luego en ingles. A ver si ahora podemos llegar a una traducción correcta ^^
Tengo los 5 peces en el juego, pero no quiero que la imagen de los mismos salgan como en la fotografía, pero que puedan salir por el lado izquierda o derecha, y salir por el otro lado.
Lo que quiero es que por los bordes laterales puedan pasar, pero por los verticales se queden dentro de la escena.
Como se ve en la foto, los peces se salen de la escena, la idea es que los peces usen el comportamiento "rodear", pero que entren dentro de la escena por el vertical y no se salgan.
-----------------------------------------------------
Hello everyone now in Spanish, and then in English. Let's see if we can now arrive at a correct translation ^^
I have the 5 fish in the game, but I don't want the image of them to come out as in the picture, but that they can leave on the left or right side, and leave on the other side.
What I want is for the lateral edges to pass, but for the vertical ones they remain within the scene.
As seen in the photo, the fish leave the scene, the idea is that the fish use the "surround" behavior, but that they enter the scene vertically and do not leave.