When you click a family, multiple instances of this family are selected on the layout. And if these instances have different values in the boolean variable, then it's displayed as "-".
"-" is not a value! It's just used to tell you that there is a mix of True and False values.