Embedding custom fonts for consistent rendering on any devices

It was suggested to add a font to the Fonts folder to use it in the project where it's not installed. However, since I have used many local fonts in my game, do I need to manually check and find the corresponding font from the Windows font folder or search for it online? Then, place it in the Construct font folder and change the local font selection to use the font from the Construct font folder? Is there an easier way to accomplish this?

You make games, forget about those horrible Microsoft fonts.

There are a lot of beautiful open fonts on the internet. Choose a few for your game and import them into the font folder.

And do everything in the game on them. Then everything will look the same on any device.