Edit dictionary keys during debugging?

Has anyone come up with a simple and effective approach to add/edit dictionary keys during debugging? I created a UI of sorts to edit a dictionary at runtime, but it's specific to one dictionary and pretty clunky. Wondering if there's an easy way to have a console view or similar to view and edit dictionary values at runtime.

Thanks

If you have developed an UI already, you can change it to work with a family of dictionaries. (add all your dictionaries to a family)

Another option is to use JSON object instead of dictionaries. It's pretty similar, but more flexible. And you can edit it in Debug View.

Dang those are some good suggestions. Thanks again dop2000!