Text objects don't have collisions so you can't use an overlap test.
You can use a distance test instead. Something like:
if
text is dragging and dropping
distance(text.x,text.y,equationtext.x,equationtext.y) <50
then
destroy text
destroy equationtext