Again, the best solution is to make sure it can update, not disable it completely. If it never updates on a correctly configured web server, please file a bug. But I strongly suspect it's a web server sending responses that are cached long term, which naturally precludes the ability to change the content. You need to make sure the cache can be bypassed or eventually expires at some point.