You can add that invisible sprite to a container with the 9patch. Make sure that their origin image points are the same. Then simply do this On start of layout (or On Every tick):
Sprite set position to (9patch.x, 9patch.y)
Sprite set angle to 9patch.angle
Sprite set width to 9patch.width
Sprite set height to 9patch.height