I am trying to do is create just 1 HTML file that contains all of the information needed to run the game.
The key question is "why do you want to do that?" - normally games run more efficiently as a series of files. The Playable Ad exporter can do a single-file export, but it is inefficient compared to a normal HTML5 export, so you should only use it if you have to.