If you use them as separate text, using the same sprite font yes, you can. If I remember there is the color setting in the spritefont itself. Make sure to use a scale of white/grays to do the various color shades.
Also, you could apply the tint effect.