The layout size is basically how big the level is. It's the editing area in the Layout View and the default scrollable area.
Construct defaults the layout size to twice the viewport size, because if the layout size is the same size as the viewport size, then by default you can't scroll anywhere. That resulted in a lot of beginners asking "why doesn't my game scroll", so the default is to provide a scrollable area.